باسمه تعالی
درگذشت نابهنگام همکار فاضل و پژوهشگر کوشا، دکتر فرزین غفوری، عضو هیئت علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، مایهٔ تأسف و اندوه شد.
زندهیاد دکتر غفوری، پژوهشگری نکتهسنج و باریکبین بود که شاهنامهپژوهی و کندوکاو در تاریخ و فرهنگ ایران را وجههٔ همت خویش قرار داده بود و آثار قلمی او از سنجههای استوار علمی برخوردار بود، ازاینرو، امید میرفت در آینده، یافتهها و نوشتههایش در عرصهٔ شاهنامهپژوهی بهرههای ارزشمندی را نصیب دوستداران شاهنامه و تاریخ ایران کند.
فرهنگستان زبان و ادب فارسی با تجلیل از جایگاه علمی دکتر فرزین غفوری و ارج گذاشتن به خدمات او در گروه واژهگزینی و کوششهایش در کارگروه بازنگری دستور خط فارسی، درگذشت این پژوهشگر ارجمند را به جامعۀ علمی کشور، همکاران فرهنگستان و بهویژه بازماندگان محترم ایشان تسلیت میگوید و از درگاه پروردگار مهربان برای آن همکار درگذشته آرامش و آمرزش روان مسئلت میکند.
غلامعلی حداد عادل