فرهنگستان زبان و ادب فارسی بهحکم وظیفهای که در پاسداری از زبان و خط فارسی برعهده دارد و با توجه به گسترش روزافزون صورتهای غیرمعیار زبان و خط فارسی و بروز سلیقههای گوناگون و متضاد در این زمینه، بر آن است همایشی را با هدف ساماندهی به دستور خط و فرهنگ املایی فارسی گفتاری برگزار نماید.
به گزارش روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، محورهای این همایش عبارتاند از:
گفتارینویسی در فارسی؛
ترجمه و ویرایش زبان و خط فارسی گفتاری؛
زبان و خط فارسی گفتاری در رایاسپهر (پردازش خط و زبان فارسی گفتاری/ محاورهای، فضای مجازی و شبکههای اجتماعی، پیکرهها)؛
زبان و خط فارسی گفتاری در ادبیات (ادبیات داستانی، نمایشنامهنویسی، فیلمنامهنویسی)؛
زبان و خط فارسی گفتاری در رسانه (زیرنویس فیلمها، تبلیغات شهری، صداوسیما)؛
ابعاد زبانشناختی زبان و خط فارسی گفتاری (جنبههای آوایی، نحوی و واژگانی- صرفی فارسی گفتاری، جنبههای جامعهشناختی گفتارینویسی، گفتارینویسی در فرهنگنگاری)؛
زبان و خط فارسی گفتاری در عرصۀ آموزش (گفتارینویسی در مدارس، گفتارینویسی در آموزش زبان فارسی به غیرفارسیزبانان).
آخرین مهلت دریافت نسخۀ کامل مقاله سیام آبان ۱۴۰۳ است. نتایج ارزیابی آثار رسیده سیام آذر ۱۴۰۳ اعلام خواهد شد.
شرکتکنندگان باید مقالۀ خود را بر اساس شیوهنامۀ مجلۀ فرهنگستان تدوین کنند.
مقالات برگزیدۀ همایش در مجلۀ نامۀ فرهنگستان (ویژهنامۀ دستور) و کتابچۀ چکیدۀ مقالات همایش منتشر میشود. همایش «زبان و خط فارسی گفتاری» نیمۀ اول بهمنماه ۱۴۰۳ برگزار میشود و برای سخنرانان و شرکتکنندگان گواهی صادر خواهد شد.
پژوهشگران میتوانند آثار خود را با رایانامۀ lang.comp1403@gmail.com
به دبیرخانۀ این همایش ارسال کنند و درصورت نیاز، با شمارۀ ۰۲۱۸۸۶۴۲۴۵۷ یا رایانامۀ یادشده با دبیرخانۀ همایش تماس بگیرند.
گفتنی است این همایش با همکاری گروههای زبان و رایانه و دستور زبان فارسی و رسمالخط فرهنگستان برگزار میشود و محمد دبیرمقدم، عضو پیوسته و معاون علمی و پژوهشی فرهنگستان، ریاست آن را برعهده دارد. مریم مسگر خویی، پژوهشگر گروه زبان و رایانه، نیز دبیر علمی این رویداد است.