سفیر و نمایندۀ پیشین ایران در یونسکو، عضو هیئتعلمی دانشگاه علامه طباطبایی و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی
مسلط به زبانهای فارسی، انگلیسی و عربی کلاسیک
متولد: ۲۶ شهریور ۱۳۲۸، شاهرود
تاریخ عضویت پیوسته: ۲۳/۸/۱۴۰۱
تحصیلات
کارشناسیارشد مهندسی مکانیک، (دورۀ پیوستۀ ۵ ساله)، دانشگاه شیراز،
کارشناسیارشد فلسفه، دانشگاه تهران،
تحصیل فلسفۀ اسلامی به شکل سنتی نزد استاد مرتضی مطهری،
مطالعات دورۀ دکتری فلسفۀ سیاسی، دانشگاه آکسفورد.
پیشینه و تجربههای حرفهای، دانشگاهی و علمی و آموزشی:
ویراستار ارشد در گروه کتابهای درسی ریاضیات بنیادی، سازمان تولید و ویرایش فنی دانشگاه آزاد ایران (پیش از انقلاب)، از ۱۳۵۴ تا ۱۳۵۸
عضو هیئتعلمی (گروه ریاضی) دانشگاه آزاد اسلامی از ۱۳۷۶
تدریس متون: نامهها و تمیهدات عینالقضات، روزبهان بقلی، در گروه ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبائی
عضو گروه فلسفه دانشکدۀ ادبیات و زبانهای خارجی دانشگاه علامه طباطبائی تا زمان بازنشستگی در فروردین سال ۱۴۰۰
رئیس رادیو و معاون طرح و برنامه سازمان رادیو تلویزیون، بهمن ۱۳۵۷ – آذر ۱۳۵۸
معاون فرهنگی وزارت امور خارجه ۱۳۵۹
سفیر و نمایندۀ دائم ایران در دفتر اروپائی سازمان ملل، ژنو، ۱۳۵۹ – ۱۳۶۲ (۱۹۸۰ – ۱۹۸۲)
همکار (Fellow)، بخش مطالعات خاورمیانۀ دانشگاه منچستر، انگلستان، ۱۳۶۸ – ۱۳۶۹ (۱۹۸۹ – ۱۹۹۰)
عضو کمیتۀ علمی طرح بینالحکمه، از یک رنسانس به رنسانس دیگر، سهم تمدن اسلامی در میراث علمی بشر، یونسکو، اجلاس نخست: بهمن ۱۳۷۵ (فوریه ۱۹۹۶)
سفیر و نمایندۀ دائم ایران در یونسکو، ۱۳۷۶ – ۱۳۸۶ (۱۹۹۷ – ۲۰۰۷)
رئیس کمیسیون ۱، کنفرانس عمومی بیست و نهم یونسکو، ۱۹۹۷
عضو شورای اجرائی یونسکو، ۱۳۷۸ – ۱۳۸۰ (۱۹۹۹ – ۲۰۰۱)
رئیس گروه کشورهای آسیا و اقیانوسیه در یونسکو (ASPAC)، دورۀ یکسالۀ ۱۳۷۸ – ۱۳۸۰
(۱۹۹۹ – ۲۰۰۱)
رئیس کنفرانس عمومی (مجمع عمومی) سی و یکم یونسکو، (به عنوان شخصی حقیقی)، دورۀ دو سالۀ ۱۳۸۰ – ۱۳۸۲ (۲۰۰۱ – ۲۰۰۳)
رئیس مجمع عمومی کنوانسیون میراث جهانی، (به عنوان شخص حقیقی)، دورۀ یکسالۀ ۱۳۸۲ – ۱۳۸۳ (۲۰۰۳ – ۲۰۰۴)
عضو شورای دانشگاه سازمان ملل، (به عنوان شخص حقیقی)، دورۀ شش سالۀ ۱۳۸۰ – ۱۳۸۶
(۲۰۰۱-۲۰۰۷). (تنها عضوی از مجموعۀ یونسکو که، براساس سوابق علمی و بینالمللی، به عضویت این شورا درآمده است. این شورا ۲۴ عضو دارد که هر شش سال ۱۲ عضو آن تغییر میکند. انتخاب اعضا براساس بررسی و رأی شورای دانشگاه است که سپس با حکم مشترک دبیرکل سازمان ملل و مدیرکل یونسکو منصوب میشود).
مشاور یونسکو، در بخش طرحهای راهبردی (Strategic Planning)، در گفتگوی فرهنگها و تمدنها، ۱۳۸۶ – ۱۳۹۴ (۲۰۰۷ – ۲۰۱۴)
رئیس کتابخانه و موزۀ مجلس شورای اسلامی و مشاور فرهنگی رئیس مجلس، ۱۳۸۶- ۱۳۸۷
رئیس هیئتامنای «بنیاد شمس و مولانا، تأسیس ۱۳۸۶ ومدیر علمی سمینارهای علمی ماهانۀ آن (از آن جمله: سمینارهای اساتید محمدعلی موحد، مهدی محقق، توفیق سبحانی، …)
عضو شورای واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی،از ۱۳۸۶
عضو هیئتامنای بنیاد بوعلیسینا، از ۱۳۸۷
عضو گروه هشت نفره «مشاوران ارشد یونسکو برای اصلاحات»، به انتخاب و حکم مدیرکل وقت یونسکو، خانم ایرینا بوکووا. (Senior Expert Group for Reform, UNESCO, ۲۰۰۹)
مأمور به عنوان هیئتعلمی تمام وقت کالج اسلامی لندن، (تحت لیسانس دانشگاه میدلسکس لندن)، شهریور ۱۳۸۷ تا پایان ۱۳۹۳
ویراستار ارشد مجلۀ (آکادمیک آی اس آی) مطالعات شیعی،(Journal of Shi’a Islamic (JSIS) Studies)، از ۱۳۹۳ تاکنون.
سفیر و نمایندۀ دائم ایران در یونسکو، حدود ۷ سال، (۱۳۹۳ – ۱۳۰۰ (۲۰۱۴-۲۰۲۰)
عضو شورای اجرائی یونسکو، دورۀ چهار ساله
رئوس اهم فعالیتهای آموزشی، پژوهشی و مدیریتی در کالج اسلامی لندن (تحت لیسانس دانشگاه میدلسکس لندن):
سمینار هفتگی سه ساعته «عرفان و قرآن» به زبان انگلیسی و به مدت دو سال که در آن ریشههای قرآنی متون عرفانی کلاسیک فارسی به بحث و گفتگوی علمی گذاشته میشد؛ با استفاده از: کشف المحجوب هجویری، مرصادالعباد نجمالدین رازی، شرح تعرف مستملی بخاری، سوانح احمد غزالی، کشفالاسرار میبدی، نامهها و تمهیدات عینالقضات، روزبهان بقلی شیرازی، رسائل فارسی شهابالدین سهروردی و آثار دیگر مشاهیر عرفان: حدیقۀالحقیقه سنائی، مثنوی مولانا واشعار سعدی، حافظ، و دیگر متون عرفانی
ویراستار مجلۀ مطالعات شیعی آی اس آی (ISI)، Journal of Shi’s Islamic Studies (JSIS)
و داوری بیش از ۲۰ مقالۀ ISI برای مجلۀ مذکور
تأسیس دورۀ فرهنگ و تمدن اسلامی و موارد درسی آن (این دوره به عنوان یکی از رشتههای مقطع کارشناسی کالج اسلامی تحت لیسانس دانشگاه میدلسکس دایر بوده است)
مدیریت گروه علمی پژوهشی مطالعات اسلامی (در مقاطع کارشناسی و کارشناسیارشد (به مدت ۴ سال)
ارزیابی علمی متون درسی دورۀ آنلاین کارشناسی ارشد مطالعات اسلامی و انتشارات کالج اسلامی (۶ مورد)
راهنمایی رسالهها و پایاننامههای دانشجویی در مقطع تحصیلات تکمیلی (بیش از ۸ مورد)
چاپ دو مقاله (در قالب یک مقالۀ مفصل ۱۸۰۰۰ کلمه) در موضوع تأثیر میراث علامه مجلسی در فارسیخوانی جامعۀ شیعی و حوزۀ زبان فارسی در ژورنال مطالعات شیعی
مدیر و سخنران نشستهای علمی کالج اسلامی (بیش از ۵ مورد)
رئوس فعالیتها و مشارکت در ثبت میراث فرهنگی ایران در فهرست میراث جهانی: تهیۀ پروندۀ فنی آثار تاریخی و طبیعی ایران برای ثبت در فهرست میراث جهانی یونسکو
همکاری علمی و کارشناسی با وزارت میراث فرهنگی، مشارکت و پیگیری دیپلماتیک کار در مقر یونسکو،
مشارکت در ایجاد چرخۀ فنی و حرفهای آماده کردن پروندههای ثبت جهانی براساس استاندارد لازم بینالمللی کنوانسیون ۱۹۷۲، ملاحظات مرکز میراث جهانی، و نیز معیارهای نهاد مستقل کارشناسی ایکوموس (ICOMOS). (حجم بعضی از این پروندهها، چند در مجلد و چند هزار صفحه است)
از جمله مشارکت در آمادهسازی پرونده و تمهید مقدمات ثبت جهانی آثار زیر به ترتیب تاریخ ثبت جهانی):
تخت سلیمان در سال ۲۰۰۳ در اجلاس کمیتۀ میراث جهانی در پاریس
پاسارگاد و ارگ بم و منظر فرهنگی آن در سال ۲۰۰۴ در اجلاس شهر سوژو در چین
ارگ بم و منظر فرهنگی آن در سال ۲۰۰۴ در اجلاس شهر سوژو در چین
سلطانیه در سال ۲۰۰۵ در اجلاس دوربان در آفریقای جنوبی
بیستون در سال ۲۰۰۶ در اجلاس ویلنیوس در لیتوانی
شهر سوخته در سال ۲۰۱۴ در اجلاس دوحه در قطر
منظر فرهنگی میمند در سال ۲۰۱۵ در اجلاس شهر بن در آلمان
شوش در ۲۰۱۵ در سال ۲۰۱۵ در اجلاس شهر بن در آلمان
قنات ایرانی در سال ۲۰۱۶ در اجلاس استانبول در ترکیه
بیابان لوت در سال ۲۰۱۶ در اجلاس استانبول در ترکیه
شهر تاریخی یزد در سال ۲۰۱۷ در اجلاس کراکوف در لهستان
منظر باستانشناختی ساسانی در استان فارس در سال ۲۰۱۸ در اجلاس منامه در بحرین
جنگل هیرکانی در سال ۲۰۱۹ در باکو در جمهوری آذربایجان
راهآهن سراسری ایران که قرار بود در سال ۲۰۲۰ در اجلاس فوژو در چین ثبت شود ولی بهعلت مشکل کرونا به تعویق افتاد و نهایتاً در اجلاس مجازی چین در جولای ۲۰۲۱ (چند ماه پس از پایان مأموریت دکتر جلالی) به ثبت رسید.
منظر فرهنگی اورامانات – هورامان که نهایتاً (چند ماه پس از پایان مأموریت دکتر جلالی) در اجلاس مجازی چین در جولای ۲۰۲۱ به ثبت رسید.
مشارکت در تمهید مقدمات و طی مسیر حداقل دوسالۀ هر پرونده در مرکز میراث جهانی یونسکو و شورای کارشناس مستقل (IUCN) برای ثبت جهانی میراث ناملموس ایران:
ثبت جهانی ردیف موسیقی سنتی ایران، تعزیه، ورزش زورخانهای، موسیقی بخشیهای خراسان شمالی، قالی فارس و کاشان، دانش ساخت لنج، نقالی ایرانی، مراسم قالیشویان، نوروز، فرهنگ پخت نان لواش، چوگان، کمانچه، دوتار، نگارگری و آیین زیارت کلیسای تادئوس
تأسیس «مرکز میراث ناملموس تهران تحت اشراف یونسکو» در زمان مسئولیت در ایران (که امتیاز بزرگی است برای کشورهای معدود صاحب چنین مراکزی)
مشارکت و همکاری مؤثر در تدوین معاهدۀ میراث معنوی مصوّب ۲۰۰۳، و نگارش مقدمۀ این معاهده، در فاصلۀ سالهای ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۳ و پیگیری تصویب این معاهده در مجلس شورای اسلامی ایران و نهاد ریاست جمهوری که در نهایت منجر به الحاق ایران به این معاهده و عضویت آن در سال ۲۰۰۶ گردید.
ایجاد دفتر منطقهای یونسکو در تهران در سال ۲۰۰۲ که علاوه بر ایران، کشورهای افغانستان، ترکمنستان و پاکستان را نیز زیر پوشش دارد (مقر این دفتر در تهران است).
تأسیس «جایزۀ جهانی ابنسینا برای اخلاق در علم» در سال ۲۰۰۲ در یونسکو (تنها جایزۀ رسمی مصوّب سازمان ملل در جهان در این موضوع)
مشارکت در تأسیس مدال مولانا جلالالدین محمدبلخی در یونسکو، ۲۰۰۷
دریافت نخستین مدال مولانا از سوی یونسکو، سپتامبر ۲۰۰۷
آثار:
ویراستار ارشد و عضو گروه تهیۀ درس ریاضیات بنیادی، انتشارات دانشگاه آزاد ایران (پیش از انقلاب):
مجموعهها و اعداد حقیقی
مشتق
کاربردهای مشتق (و یکی از نویسندگان)
حد
رابطه و تابع
بردارها و هندسۀ تحلیلی
خمها و رویهها
معادلات صفحات، خطوط و رویههای درجه دوم
توابع مثلثاتی، لگاریتمی و وارون آنها
انتگرال ۱، انتگرالهای معین
انتگرال ۲، روش های انتگرالگیری
انتگرال ۳، انتگرالهای ناسره
معادلات دیفرانسیل
دترمینان و دستگاه معادلات خطی
برخی از مقالات:
کرسی زبان و فرهنگ ایران در دانشگاههای انگلستان، مجلۀ نامۀ فرهنگ، پاییز ۱۳۶۹ (شماره ۱) ۸ صفحه، از ۶۶ تا ۷۳
ابنطفیل، ترجمه از انگلیسی، م. م. شریف، تاریخ فلسفه در اسلام، جلد اول، مرکز نشر دانشگاهی، ۱۳۶۲، صفحۀ ۷۵۳ – ۷۷۱.
گفتگوی تمدنها در عرصۀ نظر و عمل، انتشارات دفتر مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، ۱۳۷۹، (حدود ۱۰۰ صفحه)
تقسیم خراسان، اشتباهی بزرگ در سطح ملی، ۱۵۰۰۰ کلمه:
http://khorasan-ir.blogspot.com/۲۰۰۷/۰۸/blog-post_۲۸.html?m=۱
(این مقاله به جهت اهمیت فرهنگی و فوریت سیاسی موضوع، برای جلب توجه مقامات کشور، نخست همۀ آن، یکجا، در یک شماره روزنامۀ ایران مورخ ۲۸/۲/۱۳۸۳ منتشر شد).
آواز نی، نامۀ فرهنگستان، (پیاپی ۳۵)، پائیز ۱۳۸۶، شمارۀ ۳، (۲۰ صفحۀ ۹-۲۹)
شمس مولانا پژوهان، با قافلۀ شوق، ارجنامۀ دکتر محمدعلی موحد، به اهتمام محمد طاهری خسروشاهی، انتشارات ستوده، ۱۳۹۳.
طلیعۀ انقلاب اسلامی، مصاحبههای امام خمینی در نجف، پاریس و قم، ویراستار، حدود ۴۰۰ صفحه، مرکز نشر دانشگاهی، تهران ۱۳۶۳
مقامات قرنطینه، مجلۀ بخارا، شمار ۱۳۷ خرداد – تیر ۱۳۹۹۰، ۱۰ صفحه
ذکر روایتی دلانگیز از کتاب شرح تعرف؛ و یادی از مستملی بخاری پس از هزار سال، مجلۀ بخارا، شمارۀ ۱۴۸، بهمن – اسفند ۱۴۰۰، ۷ صفحه
آواز ایران، بمان و بخوان (همراه با شعر «تماشای صدا»، در باب خدمت فرهنگی و ادبی محمدرضا شجریان، ۹ صفحه، روزنامه اطلاعات و وبگاه
https://www.hamshahrionline.ir/news/۵۴۱۷۹۷
در باب میراث فرهنگی: به بهانۀ مرمت آرامگاه کورش، ۱۸۰۰ کلمه، تاریخ انتشار در تارنمای الف: ۲۷ آبان ۱۳۸۷
http://old.alef.ir/vdcjvoet.uqexxzsffu.html?۳۴۸۴۱
زیر و بم یونسکو و حضور ایران در آن، ۲۰/۸/۱۳۹۴ در وبگاه مرکز دائرهالمعارف بزرگ اسلامی،
https://www.cgie.org.ir/fa/news/۸۳۲۳۲
ترانهای برای فردوسی، تقدیم به استاد ایرج افشار، در کتاب « فرزانۀ ایران مدار» (در بزرگداشت ایرج افشار)، خانۀ کتاب، سازمان اسناد کتابخانۀ ملی ایران، زمستان ۱۳۹۴.
میراث فرهنگی در یونسکو و ثبت جهانی نوروز، (۶۰۰۰ کلمه)، وبگاه بنیاد بوعلیسینا
http://www.buali.ir/fa/article/۳۲۶
https/://fa.shafaqna.com/news/۷۱۵۱۳۹
https://fa.shafaqna.com/news//۷۲۱۸۲۲/-۳
https://fa.shafaqna.com/news/۷۲۴۱۵۴
https://fa.shafaqna.com/news/۷۲۴۷۳۲/-۵
بوی پیراهن یوسف، (در باب آیتالله طالقانی)، مجلۀ شاهد یاران، شمارۀ ۲۲، صفحۀ ۸۴-۸۷
ادبِ ادبیّات سوگ عاشورا، ۱۰/۸/۱۳۹۳، وبگاه مرکز دائرهالمعارف بزرگ اسلامی
https://www.cgie.org.ir/fa/news/۲۵۷۳۱
علامه مرتضی مطهری، مجلۀ کیهان فرهنگی، اردیبهشت ۱۳۶۳، شمارۀ ۲، از صفحۀ ۳۷.
کلامِ امیر، امیرِ کلام: در مجلسِ موعظۀ امیرمومنان (شرح قسمتی از یک خطبۀ نهجالبلاغه): روزنامۀ اطلاعات و نیز وبگاه:
https://fa.shafaqna.com/news/۹۴۴۹۳۶
میراث جهانی: از کدام نیستان؟، ویژهنامۀ مجلۀ پیام بهارستان، آبان ۱۳۸۶، (۵ صفحه، ص ۲۰۶)
میراث فرهنگی در ایران سرمایهای اجتماعی نیست، مجلۀ آزما، مهر و آبان ۱۳۹۲، شمارۀ ۹۸، ۲ صفحه – از ۴۲ تا ۴۳
دهها مقاله و سخنرانی تحقیقی در موضوعات یونسکوئی در دهها اجلاس و کنفرانس بینالمللی مرتبط با یونسکو به انگلیسی که در اسناد یونسکو موجود است. همچنین دهها مقاله به فارسی در روزنامۀ اطلاعات و وبگاههای ایران در موضوعات یونسکو، ادبیات فارسی، و موضوعات آموزشی.
برخی از مقالات آکادمیک (ISI) به انگلیسی:
“Dialogue and UNESCO’S Mission: an Epistemic Approach”, Dialogue and Universalism, Vol. XIII No. ۶/۲۰۰۳, Warsaw University, Poland.
“Dialogue among Civilizations: Culture and Identity”, Dialogue and Universalism, Vo۱.XIII No. ۶/۲۰۰۳, Warsaw University, Poland
“Jalaluddin Rumi’s Religious Understanding: a Prelude to Dialogue in the Realm of Religious Thought” , Diogenes, issue no. ۲۰۰ (its French version was also published.
Aspects of ‘Allamah Majlisi’s Impacts on the Research Culture of Shi’ites and Persian Speakers, Journal of Shi’a Islamic Studies, Summer-Autumn ۲۰۱۸, Volume XI, Number ۳-۴, pp. ۱۳۷ – ۱۷۵, The Islamic College, London, UK
“The Role of Religion in the Education of Young People” , Peterson Lecture, in the Annual Meeting of the International Baccalaureate Organization (IBO), Geneva, Switzerland, , ۷ May ۲۰۰۲:
http://www.ibo.org/ibo/index.cfm?objectid=۰۰۰BD۸DB-۶FFF-۱DF۴-۹۴۴۵۸۰C۱۲۶۴۵۰۱۹۸Econtentis=۰۰۰۱B۶F۵-۷۹۲C-۱DF۴-۹۴۴۵۸۰C۱۲۶۴۵۰۱۹۸ Emethod=display
https://afaofpa.org/education-links/role-of-religion-in-ed/
برخی از سخنرانیهای علمی- پژوهشی:
Karl Popper Philosophy and UNESCO, (speech on the occasion of Popper’s ۱۰۰th anniversary of his birth), opening of UNESCO Executive Board, ۲۰۰۲
Hans-Georg Gadamer: Philosopher of Dialogue, (speech on the occasion of Gadamer death in March ۲۰۰۲, opening of UNESCO Executive Board, April ۲۰۰۳.
On the Philosophy of Dialogue: Berlin Academy, ۲۰۰۲
http://www.unesco-heute.de/۱۲۰۲/jalali.htm