زادروز محمدجعفر یاحقّی (۱۳۲۶)

محمدجعفر یاحقی (۱۳۲۶ ـ فردوس)

تحصیلات: دکتری زبان و ادبیات فارسی (دانشگاه تهران)

عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی

برخی از آثار: تفسیر شنقشی، گزارهای از بخشی از قرآن کریم؛ اقلیمهای دیگر؛ تاریخ سیسیل در دورۀ اسلامی، عزیز احمد (ترجمه، با همکاری نقی لطفی)؛ راهنمای نگارش و ویرایش (با همکاری محمدمهدی ناصح)؛ ترجمۀ قرآن ری؛ روض الجنان و روح الجنان فی تفسیر القرآن، ابوالفتوح رازی (با همکاری محمد‌مهدی ناصح، ۲۰ جلد)؛ نهایۀ المسؤول فی روایۀ الرسول (تصحیح)؛ تاریخ تفکر اسلامی در هند، عزیز احمد (ترجمه، با همکاری نقی لطفی)؛ سوگنامۀ سهراب؛ سرو و تذرو، نثاری تونی (تصحیح)؛ تاریخ ادبیات ایران (کتاب درسی دورۀ دبیرستان)؛ بهین نامۀ باستان، چنین گفت دهقان: خلاصۀ شاهنامۀ فردوسی؛ جزیرۀ بیآفتاب، گزارش سفر یکساله به انگلستان و اروپای غربی؛ آن سالها، یادهای کودکی و نوجوانی و دانشجویی (۲ جلد)؛ فرهنگنامۀ قرآنی، فرهنگ برابرهای فارسی واژههای قرآن براساس ۱۴۲ قرآن خطی محفوظ در کتابخانۀ آستان قدس رضوی (۵ جلد)؛ فردوس/تون، تاریخ و جغرافیا (با همکاری خدیجه بوذرجمهری)؛ راهنمای توس و سخنی دربارۀ فردوسی و شاهنامه؛ دیبای خسروانی، کوتاهشدۀ تاریخ بیهقی (با همکاری مهدی سیدی)؛ چون سبوی تشنه؛ پاژ، زادگاه فردوسی؛ از جیحون تا وخش، گزارش سفر به ماوراءالنهر (با همکاری مهدی سیدی)؛ جویبار لحظهها، جریانهای ادبیات معاصر؛ فرهنگ نامآوران خراسان؛ سخن آشنا: یادنامۀ بدیعالزمان فروزانفر؛ پردگیان خیال (به همراه محمدرضا شفیعی کدکنی؛ فرهنگ اساطیر و داستانوارهها در ادبیات فارسی؛ یادنامۀ ابوالفضل بیهقی؛ تاریخ بیهقی (با همکاری مهدی سیدی)؛ از پاژ تا دروازۀ رزان؛ زین دایرۀ مینا (گشت و گذارهای فرهنگی)؛ ارجنامۀ غلامحسین یوسفی؛ دیبای زربفت (گزیدۀ تاریخ بیهقی)؛ دیبای دیداری (متن کامل تاریخ بیهقی با توضیح)؛ خرد بر سر جان (نامگانۀ دکتر احمدعلی رجایی بخارایی)؛ تاریخ بیهقی (تصحیح، با همکاری مهدی سیدی، ۲ جلد)؛ حدیقۀ الحقیقۀ (تصحیح، با همکاری مهدی زرقانی)؛ واژهنامۀ گویش تون/فردوس.