برگزاری نشست بینالمللی کارگروه فنی ۳۷
جمعه، سیام اردیبهشتماه ۱۴۰۱ (بیستم مه ۲۰۲۲)، سیوششمین نشست کارگروه فرعی ۲ از کارگروه فنی ۳۷ «سازمان بینالمللی استاندارد» (ISO TC 37, SC 2) با عنوان «گردش کار اصطلاحشناسی و کدگذاری زبانی» با حضور ۲۲ شرکتکننده از کشورهای مختلف بهصورت مجازی برگزار شد. شیما شریفی، پژوهشگر گروه واژهگزینی و دبیر کارگروه فنی متناظر ۳۷، بهعنوان نمایندۀ ایران در این جلسه حضور یافت.
در ابتدای نشست، رئیس این کارگروه فرعی، خانم روت کاستا، از مرحلۀ آزمونهای طرح استانداردهای ماشینخوان (SMART) خبر داد و از علاقهمندان به شرکت در تدوین این نوع استانداردها دعوت به همکاری کرد. سپس هریک از سخنرانان گزارش مختصری از عملکرد گروههای کاری خود ارائه دادند.
تجمیع مجموعۀ استانداردهای ۶۳۹ در یک استاندارد و دعوت از کارگروه فرعی۴ از کارگروه فنی ۴۶ (اطلاعات و دبیزش) جهت آغاز رأیگیری برای این تجمیع، ایجاد گروه کاری جدید با عنوان «نحوۀ ارائۀ مدخل در فرهنگها»، به جریان انداختن قسمتهای اول و سوم از استاندارد ۲۱۶۳۶، اعلام فراخوان جذب متخصص و رهبر طرح برای سه استاندارد از جملۀ مصوبات این نشست بود.