چندی پیش دو همایش بیناللملی «بزرگداشت ۱۱۰سالگی شاعر و ادیب بزرگ تاجیک، استاد میرزا تورسونزاده» و «بزرگداشت هشتادسالگی شاعر شهیر تاجیکستان، استاد لایق شیرعلی»، با همکاری سفارت تاجیکستان در ایران و مؤسسۀ فرهنگی اکو و انجمن آثار و مفاخر فرهنگی برگزار شد.
دکتر غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، و برخی دیگر از اعضای فرهنگستان، از شرکتکنندگان در این دو همایش بیناللملی بودند. به همین مناسبت دکتر نظامالدین زاهدی، سفیر محترم جمهوری تاجیکستان در ایران، در پیامی از رئیس فرهنگستان سپاسگزاری کرده است. متن پیام مذکور چنین است:
استاد بزرگوار، جناب آقای دکتر غلامعلی حداد عادل
رئیس محترم فرهنگستان زبان و ادب فارسی
با سلام،
همچنانکه مستحضر هستید سفارت جمهوری تاجیکستان، در همکاری با مؤسسۀ فرهنگی اکو، همایش بزرگداشت ۱۱۰سالگی شاعر و ادیب بزرگ تاجیک، قهرمان تاجیکستان، استاد میرزا تورسون زاده، و با همدستی با انجمن آثار و مفاخر فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، مراسم بزرگداشت هشتادسالگی شاعر شهیر تاجیکستان، مرحوم استاد لایق شیرعلی را برگزار نمود.
در هر دوی این همایشها حضرتعالی با فرزانگی، بزرگواری و عشق و علاقهای که به شعر و ادب همزبانان تاجیکستان دارید سخنرانیهای پرمحتوایی را دائر به زندگی و آثار و استادان میرزا تورسونزاده و لایق شیرعلی و نقش این دو شخصیت ادبی و فرهنگی در احیای پیوندهای تاریخی و فرهنگی دو کشور دوست تاجیکستان و ایران، لطفاً، ارائه نمودید.
بدینوسیله، مراتب سپاس و قدردانی خود را از این سخنرانیها، که بدون تردید به این همایشها حسن تمام بخشیدند، اظهار میدارم و از خداوند منّان توفیق روزافزون جنابعالی را در راستای خدمت به زبان و ادب فارسی، که مظهری از مظاهر نازِش و افتخار ملتهای فارسیزبان جهان است، خواستارم.
نظامالدّین زاهدی
سفیر فوقالعاده و تامالاختیار
جمهوری تاجیکستان در جمهوری اسلامی ایران