بررسی وضعیت آگهی‌های رادیویی و تلویزیونی در جلسۀ مشترک فرهنگستان و صداوسیما

شنبه، ششم دی‌ماه ۱۳۹۹، با حضور دکتر غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، یکی دیگر از جلسات فرهنگستان و صداوسیما برگزار شد. در این نشست که مهمانان آن آقای عباس مهدوی‌مهر، مدیر کل بازرگانی سازمان صداوسیما، دکتر مسعود احمدی افزادی، رئیس ستاد حفظ و ترویج زبان و فارسی سیما، و آقای مهدی شاهرضایی، دبیر ستاد بودند، دربارۀ وضعیت آگهی‌های بازرگانی صداوسیما ازنظر کاربرد درست واژه‌های فارسی گفت‌وگو و تبادل نظر شد.

در ابتدای این نشست آقای مهدوی‌مهر به ارائۀ گزارشی از فعالیت‌های سازمان صداوسیما در بخش آگهی‌های بازرگانی پرداخت و اظهار کرد هم در زمینه‌های فرهنگی و هم در موارد خاص، مانند تبلیغات پوشاک در آغاز دوران کرونا، برای حمایت از تولیدکنندگان ایرانی، تبلیغات رایگان انجام داده‌ایم. وی دربارۀ رسیدگی به وضعیت زبانی آگهی‌ها گفت: ما از ابتدای خردادماه سال جاری از تبلیغ کالاهای ایرانی که نامی غیرایرانی دارند خودداری کرده‌ایم. اگر پیش از این تاریخ قراردادی داشته‌ایم و آگهی آن پخش شده بوده به آن پای‌بند مانده‌ایم، اما اگر همان شرکت یک کالای جدید را با نام غیرایرانی آورده، آگهی آن را نپذیرفته‌ایم.

آقای مهدوی‌مهر در ادامه از سیاست‌های تشویقی آتی سازمان در بخش آگهی‌های بازرگانی خبر داد و افزود: در سال ۱۴۰۰ قصد داریم اگر صاحب کالایی نام غیرفارسی آن را به فارسی تغییر دهد، به او  بستۀ حمایتی بدهیم.

دکتر احمدی افزادی نیز به نقش مهم آگهی‌های بازرگانی صداوسیما در رونق تولید اشاره کرد و فرهنگ‌سازی در آگهی‌های مناسب تلویزیونی و رادیویی را از دستاوردهای فعالیت‌های چندده‌سالۀ ادارۀ کل بازرگانی برشمرد.

در ادامه دکتر حداد عادل، با تأکید بر نقش صداوسیما در پاسداشت زبان فارسی، اظهار کرد: من بارها تأکید کرده‌ام که دو دستگاه در حفظ زبان فارسی نقش بی‌بدیل دارند: یکی صداوسیما و دیگری آموزش‌وپرورش. اگر این زبان فارسی از بین برود، ملّت و ملّیت از بین می‌رود. این مسئله بسیار مهم است. صداوسیما به همان اندازه که به مسئله‌ای مثل تولید اهمیت می‌دهد باید به حمایت از زبان فارسی هم اهمیت بدهد.

وی همچنین آمادگی فرهنگستان را برای همکاری در تدوین آیین‌نامۀ اجرایی تبلیغات تلویزیونی و رادیویی اعلام کرد. در پایان، توافق شد با توجه به اهمیت موضوع، این جلسات به‌صورت منظم ادامه یابد.

خانم‌ها نسرین پرویزی، معاون گروه واژه‌گزینی و فرهنگ‌نویسی فرهنگستان، مهنوش تهرانی، رئیس دفتر ارتباط با صداوسیما، و مرتضی قاسمی، سرپرست روابط‌عمومی فرهنگستان، از دیگر حاضران این نشست بودند.